GUAKA, de gira en Chile

Guaka, el quinteto afincado en Francia y compuesto por músicos de orígenes diversos (Francia, Libia, Chile y Venezuela), se embarca el próximo 28 de noviembre en dirección a Chile donde tiene previsto realizar cuarenta conciertos en salas y bares de Norte a Sur del país. Tras una primera presentación en Londres, Guaka pisará territorio chileno el 30 de noviembre dando comienzo a su gira internacional con una conferencia de prensa que tendrá lugar el 2 de diciembre en el Centro Arte Alameda (Santiago de Chile).

Organizado en completa autoproducción, el "Guaka Tour 2009-2010" arrancará con un concierto en el Club Rock (ex-Fábrika) el viernes 4 de diciembre en el que contará con unos teloneros de excepción: el grupo chileno Difuntos Correa. Tras varias apariciones radiofónicas (Radio Rock & Pop, Radio Santiago, Radio Universidad de Chile, Radio Joven 95.1, Radio Valentín Letelier ...) y diversas presentaciones en directo (Bar Uno, Club Rock y Guitarras, Sala Cine Arte Alameda, Crazy Bar, Sala Master, La Batuta...), la banda francesa recorrerá la costa central del país (Valparaíso y Quilpué, entre otros) antes de encaminarse hacia el Norte de Chile. El objetivo del grupo es atravesar todo el país, desde Arica a Chiloé pasando por Iquique, San Pedro de Atacama, Antofagasta, Chanaral, Caldera, Valle del Elqui, La Serena, Coquimbo, Los Vilos, Lago Rapel, Pichilemu, Curicó, Talca, Concepción, Tomé, Cobquecura, Temuco, Pucón, Valdivia, Puerto Montt, Puerto Varas, Castro, Quellón y Ancud.
La banda realizara un concierto exclusivo en Iquique el dia:
14 de Enero
en el T-BAR via 3, Manzana L, lote B, Bajo Molle, IQUIQUE
Entrada: 3.000 pesos

Con las maletas cargadas de ilusión, Guaka se embarca en esta aventura transatlántica con la intención de reencontrarse con sus raíces y presentar su trabajo al pueblo chileno ya que, por el origen de los integrantes del grupo, este nuevo álbum viene cargado de mensajes para los ciudadanos de este país y para el pueblo latino-americano en general. Los componentes de Guaka realizan así el gran sueño de poder llegar a todas las ciudades de Chile y poder presentar en vivo un espectáculo concebido para todo tipo de público, sin importar sus condiciones económicas, sociales o raciales.
Rock en sus guitarras, ritmos latinoamericanos en sus piés y mestizaje en sus venas, los 'guakas' ya han demostrado en Europa que, una vez en escena, la fiesta está asegurada. Ahora es el momento de convencer al público chileno... MARICHIWEU !!!

Trienal de Arte Iquique 2009

Exposición: El CAMPEÓN, ARCHIVO PERSONAL DEL "TANI" LOAYZA
Curador: Rodolfo Andaur (Chile)
Museo del boxeo.

Exposición: IQUIQUE: INFORME DE CAMPO
Curador Invitado: Adriana Almada (Paraguay), Rodolfo Andaur (Chile)
Artistas: Vania Fernández (Chile), Patrick Hamilton (Chile), Joaquín Sánchez (Paraguay), Gastón Ugalde (Bolivia).

Videos: IquiqueTV

Comenzó Trienal de Chile 2009

La muestra de arte se extendera desde el 5 de Octubre hasta el 5 de Diciembre del 2009 y abarcara distintas ciudades del territorio nacional, para fortuna nuestra la ciudad de Iquique esta incluida. La Trienal 2009 incluirá exposiciones, coloquios, talleres de arte, clínicas, intervenciones y residencias de artistas, ciclos de video y otras actividades relacionadas. El programa de la Triena es el siguiente:

PROGRAMA EXPOSICIONES, COLOQUIOS Y CICLO DE VIDEO-ARTE
EN EL MARCO DE LA TRIENAL DE CHILE 2009

Exposición Territorios de Estado. Paisaje y cartografía. Chile, siglo XIX
5 de octubre al 6 de diciembre, Museo Nacional de Bellas Artes, Santiago.
Por ROBERTO AMIGO (Argentina), curador

Exposición Lo impuro y lo contaminado III: Pulsiones (neo) barrocas en las rutas de Micromuseo
7 de octubre al 29 de noviembre, Museo de Arte Contemporáneo (Parque Forestal, Santiago)
Por GUSTAVO BUNTINX (Perú), curador

Exposición Una múltiple mirada, el Museo del Barro
6 de octubre al 15 de noviembre, Centro Cultural Palacio La Moneda (Santiago)
Por ARACY AMARAL (Brasil), curadora

Exposición El Terremoto de Chile
8 de octubre al 6 de diciembre, MAC Quinta Normal | Matucana 100 | Biblioteca de Santiago (Santiago)
Por FERNANDO CASTRO FLÓREZ (España), curador

Circuito de exposiciones Arte Latinoamérica: Estados de Sitio
9 de octubre al 5 de diciembre, Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, Museo Lord Cochrane, Sala El Farol, Sala DUC, Sala Puntángeles (Valparaíso)
Por GABRIEL PELUFFO LINARI (Uruguay), curador

Coloquios Internacionales
6 - 8 de octubre en Matucana 100 (Santiago) | 15 - 16 de octubre en el Consejo Nacional de la Cultura y las Artes (Valparaíso) | 22 - 23 de octubre en la Universidad Austral (Valdivia)
Editora: NELLY RICHARD (Chile)

Ciclo de Video Arte Laberinto de visibilidad: audiovisual experimental en los años de dictadura
8 - 14 de octubre en el Centro Cultural Palacio La Moneda (Santiago) | 5 - 30 de octubre en Sala de Arte Collahuasi (Iquique) | 15 de octubre en Universidad Católica del Norte (Antofagasta)
Curadora: MÓNICA CARBALLAS (España)

Exposición Aiwin. La imagen de la sombra
6 de octubre - 29 de noviembre, Museo de Artes Visuales (Santiago) | 14 de octubre - 28 de noviembre, Museo de Arte Contemporáneo de Traiguén | 15 de octubre - 13 de diciembre, Museo Ferroviario Pablo Neruda de Temuco
Curadores: ANDREA JÖSCH (Chile) y TICIO ESCOBAR (Paraguay)

Exposición El espacio insumiso
6 de octubre al 15 de noviembre, Centro de Documentación de las Artes (Centro Cultural Palacio La Moneda, Santiago)
Curadora: ISABEL GARCÍA (Chile)

Intervenciones de Lotty Rosenfeld en el espacio público
7 de octubre, Bolsa de Comercio | 8 de octubre, Estadio Víctor Jara | 10 de octubre, Mina El Chiflón del Diablo (Lota)
Proyecto Poliloquio Chaqueño

9 de octubre, Museo de Arte Popular Americano (Santiago)
Autores: NURY GONZÁLEZ y NICOLÁS RICHARD

LA TRIENAL EN REGIONES

IQUIQUE
Exposición EL CAMPEÓN. ARCHIVO PERSONAL DEL "TANI" LOAYZA 5 de octubre al 20 de noviembre, Museo del Boxeo de Iquique Curador: RODOLFO ANDAÚR (Chile) Exposición INFORME DE CAMPO 5 al 30 de octubre, Sala de Arte Casa Collahuasi Curadores: ADRIANA ALMADA (Paraguay) y RODOLFO ANDAÚR (Chile) La exposición reúne las propuestas realizadas en residencia en la zona por los artistas invitados Vania Fernández y Patrick Hamilton de Chile, más Joaquín Sánchez de Paraguay y Gastón Ugalde de Bolivia. Inauguración: martes 13 octubre a las 19:30 horas.

ANTOFAGASTA
Exposición OTRO EJE NORTE - NORTE
Del 14 de octubre al 13 de noviembre, Sala del Consejo Regional de la Cultura
Curador: MARCOS FIGUEROA (Argentina)

CONCEPCIÓN
PROGRAMA DE APOYO A EDICIONES LOCALES
10 de octubre: lanzamiento de las ediciones ANIMITA Edición de Artes Visuales y PLUS Soporte de Inscripción Contingente. El mismo día, en Lota, la artista Lotty Rosenfeld realizará una Intervención Sonora en la Mina El Chiflón del Diablo.

I ENCUENTRO DE ESCUELAS DE ARTE 26 al 29 de octubre, PABELLÓN 83. CENTRO CULTURAL COMUNITARIO, Lota. Coordinadora: Carolina Herrera (Chile)



www.trienaldechile.cl

Mortandad de Lobos Marinos

Fotografías: Diario La Estrella de Iquique

Un dantesco escenario quedo en evidencia el pasado 21 de Agosto, cuando el Operador Turístico Sergio Cortez que se hallaba en el sector costero de Punta de Patache ubicado a 65 km al sur de la ciudad de Iquique, se percato que alrededor de 200 especies de lobos marinos se encontraban muertas y otras agonizantes esparcidas por las rocas y orilla del mar. Algunos grupos ecologistas atribuyen el deceso de los animales a la contaminación provocada por una la planta de Molibdeno que funciona cerca de este lugar, químico altamente toxico y que podría ser la causante de la contaminación del alimento de los Lobos Marinos. Sin embargo aparecen con el transcurso de los días distintas hipótesis que difieren de la primera, atribuyendo las muertes a la falta de alimento en el sector costero o a la siempre nefasta Corriente del Niño, incluso se habla de una despiadada matanza para obtener sus órganos sexuales que luego son vendidas al extranjero. Lo cierto es que la autoridad de Sernapesca se comprometió a entregar el análisis científico obtenido por la Universidad Arturo Prat que despejara las dudas acerca de esta catástrofe ecológica.
Preocupa sin embargo mas allá de los resultados científicos es que Patache se esta convirtiendo en un punto negro para la ecología y los habitantes de las caletas del sector ya que prontamente se proyecta la instalación de una nueva termoeléctrica a carbón que se sumara a la ya existente para uso de la minería con todos los riesgos que eso significa para la salud de la población y los perjuicios para el medio ambiente y fauna del lugar. Preocupante

Raíces de Federico Elton

Raíces es la exposición del pintor chileno Federico Elton que se presenta por todo el mes de Julio en sala de arte Collahuasi. El artista de profesión arquitecto presenta para la comunidad iquiqueña una veintena de cuadros en oleo ya sea en soporte de tela como en cartón, Elton define su obra como al igual que las raíces, el intento de plasmar lo oculto, algo que es difícil de visualizar dando valor a las formas no figurativas y traspasando la belleza de la naturaleza. Federico Elton ha expuesto sus obras tanto en forma individual como colectivas desde 1999 en adelante, algunos de los títulos que presenta en esta oportunidad son "Templado", "Desde arriba", "Al interior", "Equilibrio", "Desde abajo". Recomendable.

Matta y Rojas

Exposición: El Quijote de Matta en diálogo con Gonzalo Rojas.
Lugar: Sala de exposiciones Palacio Astoreca, Iquique.
Desde el 9 de Julio hasta el 20 del presente mes.
La exposición se propone destacar a dos de las mas importantes figuras chilenas contemporáneas de la plástica y de las letras, respectivamente, cuya influencia y nombre trascienden Chile, poniendo de relieve las claves del universo.
Tiene como piezas centrales 35 grabados de Matta, textos inspirados en "El Quijote" y una pequeña selección de significativos poemas de Rojas. Ademas, catálogos, algunas ediciones de libros del poeta, manuscritos y fotos que dan cuenta de la trayectoria de vida y del dialogo entre ambos creadores.
Los grabados pertenecen a dos portafolios : Don Qui, 1985 y Qui d' Eux, 1990. Estas litografías fueron grabadas a partir de una serie de mas de 90 pequeños dibujos realizados por Matta durante su estadía en Londres a mediados de los '70.
Matta realizo una de las mas fantásticas de las interpretaciones del Quijote, surrealista y no exenta de humor y recreo las aventuras a partir de dos conceptos esenciales: Amor y batallas.
Las vidas de Matta y de Gonzalo Rojas dialogan al ritmo de los acontecimientos y compromisos que marcaron el siglo xx. Los dos participaron de uno de los movimientos intelectuales de mayor influencia, el surrealismo. (extracto).
Imperdible.

Grandes Maestros de la Pintura Chilena

Click to play

Por todo el mes de Mayo se presenta en sala de Arte Collahuasi, la muestra de pintura naval alusiva especialmente al 21 de Mayo de 1879, fecha en que se desarrolla el Combate Naval de Iquique, hecho que se ubica dentro del marco histórico de la Guerra del pacifico. En esta oportunidad la gesta histórica es vista por la mirada artística de algunos de los más destacados artistas que ha tenido Chile. Maestros como Thomas Somerscale, Álvaro Casanova Zenteno, Juan Francisco Gonzáles, Manuel Antonio Caro, Camilo Mori Serrano, Fray Pedro Subercaseaux y otros, plasmaron en sus obras pasajes del hecho histórico de aquel entonces ademas de algunos de sus protagonistas.

Una gran oportunidad de apreciar el talento de los grandes maestros de la pintura chilena.
Video Iquique tv.

Anudando vida

Click To Play

Por todo el mes de Abril en sala de arte Collahuasi se presenta la obra de la artista Janet Figueroa Ugarte, titulada Anudando Vida, 35 años de Muralismo textil. Cada pieza esta compuesta por cordeles, lanas y fibras vegetales que conforman por medios de nudos y tejidos la inspiración de la artista en una obra llena de textura, forma y color basada en técnicas ancestrales de los pueblos originarios de esta parte del continente. Ademas de su obra Janet cumple un rol social importantisimo por medio de su arte hacia grupos de mujeres de poblaciones y en riesgo social, transmitiendo su conocimiento y trabajo posibilitando de esta manera la reinserción de grupos vulnerables por medio de la cultura y el arte.
Una gran obra, imperdible, que esperamos pueda ser visitada por gran parte de la comunidad y visitantes a la ciudad de Iquique.
Video, gentileza IquiqueTv

Trienal de Chile 2009

Enmarcado dentro de los proyectos bicentenario del Estado de Chile, se ha lanzado la Primera Trienal de artes visuales de Chile 2009 a realizarse en el mes de Octubre del presente año en diferentes ciudades de nuestro país. Las trienales son eventos realizados cada 3 años las cuales cuentan con un curador internacional quien es el encargado de elegir a los artistas participantes y desarrollar la temática del evento. En esta oportunidad el curador sera el Ministro de cultura del Paraguay, crítico y teórico de las artes Ticio Escobar.
Para esta Trienal las ciudades que albergaran las muestras artísticas serán: Por el Norte Iquique y Antofagasta, por el Centro Valparaiso y Santiago y por el Sur Concepción, Temuco y Valdivia. En cada una de ellas se desarrollaran Exposiciones, Residencias de Artistas, Coloquios, Talleres, Clínicas, Experiencias de formación, Archivo y Documentación.
El equipo curatorial de la Trienal ademas de Ticio Escobar esta integrado por Adriana Almada (Argentina) critica de arte, editora y curadora independiente, Osvaldo Salerno (Paraguay) arquitecto, grabador, diseñador gráfico y artista visual y María José Fontesilla Waugh (Chile) gestora y productora cultural.
Estamos muy contentos al ver que nuestra querida ciudad de Iquique ha sido favorecida para albergar parte de esta Trienal uno de los eventos artísticos mas importantes de los últimos tiempos en nuestro país y de indudable valor para la escena artística latinoamericana. Por ahora compartir esta gran noticia y mas adelante mayor información de esta primera Tienal de Chile.

Arbolario III, Eliana Simonetti

La artista Nacional Eliana Simonetti presenta la exposición Arbolario III, en sala de Arte Collahuasi. La muestra se compone de collages en técnicas mixtas y sobre telas, cartón, grabados, lino, madera etc. Siempre bajo la temática arbórea y en algunos casos el reconocimiento de paisajes e iconos altiplánicos.

Cada obra de, Eliana Simonetti, se compone de innumerables elementos de composición de materiales comunes y reconocibles tales como el papel, algodón, metales, espejos, adhesivos recortes de revistas y mas. Todos juntos dan vida a coloridos y multitematicas obras que al espectador sorprenden y encantan por la fuerza y sutileza de la expresión de la artista.

Eliana Simonetti posee una larga trayectoria e innumerables exposiciones y premios que la destacan como una importante artista visual, y gran valor nacional.

La exposición Arbolario III estará abierta a toda la comunidad hasta el 9 de abril. La entrada es liberada.

Zamudio y Toral

Los destacados artistas nacionales de dilatada carrera Enrique Zamudio y Mario Toral, presentan parte de sus obras por el mes de Febrero y hasta el 6 de Marzo en Sala de Arte Collahuasi, ambos comparten espacio aunque con obras de técnicas muy disimiles. Toral presenta litografías, grabado aguafuerte y serigrafía, y por su parte Zamudio presenta un trabajo fotografico compuesto por, serigrafia en metal , fotografia en tela y en especial fotografía estereoscópica, una impresión digital semi circular de aproximadamente 10 metros por 1,5 que puede ser apreciado con gafas 3D con una temática urbana. Ambos a su vez dictarán talleres para jóvenes en un proyecto que pretende crear murales artísticos para la ciudad de Iquique plasmando en ellos la riqueza cultural de la ciudad y la región, entregando a la comunidad una obra pictórica moderna y una potente fuente de expresión ciudadana.

Arte Indigena

2009

Breiq Magazine 7

En esta edición de Breiq, rescatamos el trabajo de la poetisa María Monvel, su vida y obra, además de la interpretación de algunos de sus poemas por parte de cinco connotados ilustradores de distintos lugares del planeta, quienes por medio de la ilustración nos regalan un hermoso trabajo de sensibilidad y color. Junto con ello el trabajo del artista local Aymar Yuthawi, pintor y muralista de ascendencia Aymara. Las fotografías de Vania Fernández con la temática del teatro local, y un homenaje al atleta iquiqueño Ariel Standen por su entrega y corazón. Esperamos les guste y disfruten de esta edición y sean todos bienvenidos.

Mensaje en la botella

Un día como hoy (12 de octubre) pero de 1992, la escritora y poeta Pilar Montes, con el fin de conmemorar los 500 años del Descubrimiento de América, recopilo un total 500 botellas de vidrio y en su interior introdujo un mensaje único.

El objetivo era tirar las botellas al mar desde las costas de Iquique y que el mensaje pudiera llegar a otras personas y otros rincones de América (una idea lúdica y casi imposible tomando en cuenta la inmensidad del mar, corrientes, oleaje y un sinfín de factores que hacían de este acto fuera solamente una bella y poética acción). El texto de la poeta alude "a la paz que debe existir como objetivo universal y la convivencia pacifica entre los pueblos hermanos de América" y los deseos de paz y fraternidad enviados desde la ciudad de Iquique. La actividad se desarrollo en completa normalidad y el objetivo de lanzar los mensajes al mar se cumplió.

Lo increíble es que este 5 de Octubre el diario local La Estrella de Iquique publicó en su titular el hallazgo de una de estas botellas luego de 16 años y 10 meses, específicamente en la Isla de Starbuck, en el Pacífico, cerca de Tahiti, Polinesia Francesa, una isla deshabitada e inhóspita a la cual llegaron unos turistas en un yate de excursión, quienes para su sorpresa encontraron el mensaje el 7 de Agosto del 2008.

Dentro de los pasajeros habían una pareja de chilenos por lo cual la noticia pudo ser difundida, relatan que el hallazgo produjo gran conmoción y emoción entre la tripulación y pasajeros, destacando el hecho de que "un alma llena de emociones lanzara una botella al mar cargada de ilusiones"

El mensaje es el siguiente:

"La paz para los hermanos Americanos"

Esta botella será una de las tantas que...el mar para ser llevadas, entre sus aguas a su antojo por esa inmensidad...

Saldrán de puerto de Iquique (Chile) no ....de nuevas tierras, como otrora lo hiciera Colón...Carabelas, sino en busca de manos muchas manos que se enlacen y se multipliquen en personas dispuestas a ser parte y motor de una necesaria, positiva e inmediata cruzada de paz e el mundo. La rehabilitación moral y sensitiva del hombre, por el hombre es una prioridad urgente para q ue la paz no sea solo un enunciado de buenas intenciones. -El hombre como ser inteligente fue puesto en la tierra para darle futuro al universo, pero, en ningún caso, para destruirlo. y destruirse entre si con un odio aterrador en crescendo al que se suma un avance armamentista de gran sofisticación que ha llegado a crear un miedo apocalíptico...

La rehabilitación del hombre es tarea que debe comenzar ya, ahora...Es la conciencia del hombre la que esta en juego y se debe fortalecer y engrandecer con una limpieza interior vivificante...

La paz debe tener su conocimiento y origen en cada uno de nosotros, asumiendo responsablemente nuestro papel individual y colectivo a la vez, con el grado de dignidad humana propia de los derechos y deberes que nos da y nos exige la vida.

Todos tenemos derecho al pan nuestro de cada día y bueno es recordar que sólo se tiene una boca para comer.

Todos tenemos derecho a la dignidad de un trabajo acorde a nuestra capacidad, esfuerzo, necesidad y edad...

El hambre y la cesantía son problemas negativos a la paz...

Tratar de solucionarlos es deber de todos y es un paso a la pacífica convivencia humana...

En esta cruzada, los gobernantes comulgando el hecho de ser un ciudadano común, con el hecho de ser el primer ciudadano de su país deben tomar conciencia que la peor consejera es la prepotencia y la mejor es la almohada.

Deben comprender ademas, que su calidad humana depende, en gran medida de la paz de cada nación y por ende, del mundo. La rehabilitación de ellos, como personas, y como gobernantes, es precisa y necesaria...

La paz íntima y personal es la semilla que debemos plantar para cosechar la paz familiar, la paz ciudadana, la paz de cada país y la paz mundial...

Abonemos la tierra desechando el armamentismo de cada uno y de todos los países, desechando las drogas y el alcohol, desechando el odio acaso borrando desde ya, esa palabra del diccionario universal.

Superemos todas las discriminaciones: raciales, religiosas, sociales y políticas.Cada persona tiene derecho a sostener pensamientos e ideas propias, como respetables y respetuosas. Cada cual tiene derecho a oponer su verdad como aporte a un camino que debe ser construido por todos...Así como cada uno debe hacer su contribución válida y necesaria para la paz de todos.

Démonos la paz..Nosotros podemos, hemos sido calificados como seres inteligentes y como tales debemos actuar construyendo y no, destruyendo...Esta botella portadora de un mensaje

navegará para darle la paz y pedirte colabores con esta cruzada antes que sea demasiado tarde..Por la paz...siempre la paz...

Mirando al cielo, como una oración en tus labios...

Mirando la tierra, pon una promesa en tu corazón...

Desde Iquique-Chile (año 1992)

500 anos desde que el nuevo mundo fuera bautizado América.

La autora Pilar Montes falleció el la década de los 90, con la esperanza de seguro que su mensaje llegaría a una persona alguna vez. Así fue.